Zum Inhalt springen
4CPA Logo4CPAForecasting Press Association
Logo Transivroom (TNR)

Textredaktion

TNR

Transivroom.net

Ein Text-, Bild- und Audiopool, der ausschliesslich über Internet verbreitet wird – gegründet als Redaktionsorgan von 4CPA am 25. Juli 2007. TNR lebt heute als der Verein Transivroom weiter.

Selbstverständnis

Aus dem Portfolio-Dossier des Vereins, 2010:

„Auf unserer Printmedienseite findet sich eine Fülle von Themen für Beiträge. […] Steht hier auch nur ein Titel zur Debatte, so wird in dieser Form bereits ein Vorgeschmack vom Sinn eines Textes gegeben.“

Aus den Redaktionsstatuten

Die Redaktionsstatuten TNR vom 25.07.2007 beschreiben den Auftrag so:

„TNR will eine Plattform bieten, um Texte jeglicher Gattung publizieren zu können. Ob journalistisch, künstlerisch oder wissenschaftlich gearbeitet wird, steht den Autoren frei; angestrebt wird eine möglichst grosse Vielfalt an Blickwinkeln. […] TNR ist unabhängig von Konfessionen und politischen Parteien und ist frei von wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Interessenbindungen.“

Vollständig nachzulesen unter Quellen & Archiv.

Archiv: Zwei Kommentare von Thomas Felix Mastronardi

Thomas Felix Mastronardi – Gründungsmitglied, Hausjurist und Chefredaktor von TNR – schrieb im Januar 2014 von einer Reise in Bangkok aus zwei Kommentare zum Zeitgeschehen. In Erinnerung an Thomas, der nicht mehr unter uns ist, sind sie hier im Original-Wortlaut archiviert.

Commentary to Thailand, vote and democracy(Englisch, 30. Januar 2014, Bangkok, Thailand)

The situation in Thailand, today 30. Of January is quiet complicated.

In Bangkok are 10’ 000 Policemen and 5’ 000 Military soldiers in alert only to secure the vote of Sunday 02 of February. In all Thailand are 200’ 000 Policemen in duty for the vote of Sunday. From now until Sunday there will be a lot of demonstrations and violence is more than likely. One opposition leader was shot to death 3 days ago.

It seems that the Thaksim Regime with the Prime Minister Mrs. Jinglook Shinawatra do not want to give up the power. There are ten thousands of Thais which wanted a structural reform of the constitution and the organization of the Government, before the vote.

Because Mrs. Shinawatra decreted illegally (all the oppositional demonstrations were peacefully until January 22, there was no urge to a state of emergency) a state of emergency for 60 days at January 22, 2014, which forbid groups of more than 4 persons and so criminalize all demonstration and the freedom of speech, the freedom of assembly, the fundamental rights of democracy, it is practically sure that the vote will be annulated by the supreme court of Thailand. So the situation in Thailand will be very uncertain for at least all the year 2014.

The opposition will not stop to ask for structural real democratic reforms even if there is a reelection of the actual government, because the opposition says that the actual government is corrupt, incompetent and mandated by Thaksim the former Prime Minister of Thailand, who left Thailand because of a corruption case, 2006, but still is the strong man in the Thai Government, giving instructions now from Cambodia to his sister the Prime Minister of Thailand.

Thomas Felix Mastronardi, President 4CPA, Thailand, Bangkok, January 30, 2014.

Kommentar zur gerechten Syrien Mediation(Deutsch, 23. Januar 2014, Bangkok, Thailand)

Der Notstand ist gestern in Thailand für 60 Tage ausgerufen worden. Menschen können nun von Polizei und Militär für 30 Tage ohne Grundangabe festgenommen werden und ins Gefängnis geworfen werden, was hier in Thailand gar nichts Gemütliches ist.

Aber in der Schweiz regt sich auch vieles dieser Tage. In Davos treffen sich die Milliardäre und finden, dass es der Welt objektiv gesehen viel besser geht als vor zehn oder zwanzig Jahren, so etwa Michael Bloomberg und Bill Gates.

Andererseits ist in Davos auch betont worden, dass der Mittelstand weltweit verloren gegangen ist oder auf dem Weg zum Untergang ist und, dass eine gesunde Weltwirtschaft nicht auf den 85 Milliardären beruhen kann, die gleich vermögend sind wie die 3,5 Milliarden Ärmsten dieser Welt. Wer kauft denn in einer Welt der Superreichen und der Superarmen die vielen Industrieprodukte? Da erscheint doch die Weltwirtschaft sehr fragil.

Auch in Montreux und Genf ist einiges dieser Tage passiert, der neue Regierungspräsident von Iran hat sich versöhnlich für eine Annäherung an den Westen ausgesprochen und betont, sein Land sei offen für Ölinvestitionen und verhandlungsbereit, was abgesehen von Israels Regierungspräsident, Netanjahu, als wichtigstes Statement von Montreux zwei angesehen wurde.

Assad, der Präsident von Syrien bombardiert gleichzeitig, also heute am 23.01.2014, die Stadt Aleppo und den Norden von Syrien, das eigentlich kurdische Gebiet von Syrien und will nicht von der Regierung Syriens zurücktreten.

John Kerry, der US State Secretary, hat aber gestern am 22.01.2014 noch in Montreux klar gesagt, dass Assad für den grassierenden Terrorismus in Syrien alleine verantwortlich sei und Assad sein Land zu einem Magneten für den internationalen Terrorismus gemacht habe. Der syrische Bürgerkrieg habe nicht mit Terroristen begonnen, sondern mit der öffentlichen Erschiessung durch Assad von 150 Kindern und ihrer Eltern, welche für Verbesserungen in Syriens Bildungssystem demonstriert hatten.

Der Regierungsvertreter von Syrien entgegnet, der Bürgerkrieg sei einzig und alleine eine Abwehr des internationalen Terrorismus, während John Kerry, Vertreter der USA, von zahlreichen Kriegsverbrechen von Syriens Präsidenten Bashar al Assad spricht und, dass man Assad dafür zur Verantwortung ziehen müsse und nicht einfach dankend verabschieden könne, sprich vor das Internationale Tribunal in Den Haag stellen müsse, was er nicht wörtlich sagte, aber eindeutig meinte.

Die internationale Konferenz dieser Tage in Genf sollte, auf neutralem Boden der Schweiz, die Grundlage für eine Mediationslösung des Syrienkonfliktes bieten. Eine erfolgreiche Mediation scheint aber unter den gegebenen gegensätzlichen Voraussetzungen, der verschiedenen multiplen Parteien, eine äusserst schwierige Aufgabe zu sein, wohl noch schwieriger als die Mediation nach dem Sechstagekrieg von 1967 in Camp David unter dem damaligen US-Präsidenten Jimmy Carter zwischen Israel und Ägypten, da nicht klar ist, wie eine Win-Win-Situation erreicht werden kann.

In der Mediation von Camp David 1967 wurden inoffiziell Millionen von den USA an Israel und Ägypten bezahlt, um die Mediation zu beschleunigen und überhaupt zu ermöglichen.

Das wäre prinzipiell im syrischen Bürgerkrieg auch möglich, aber, wem soll man die Millionen bezahlen? Den Terroristen? Assad dem Kriegsverbrecher? Den Oppositionen, denn es sind verschiedene oppositionelle Gruppierungen? Den Djihadisten? Den Kurden im Norden Syriens, die seit Jahrzehnten einen kurdischen Staat wollen? Dem syrischen Bürger, aber wer ist das und wer vertritt ihn? Das sind alles Fragen, die der jetzt bestimmte Mediator in Genf, oder was wahrscheinlicher ist, ein Mediatoren-Team der Zukunft beantworten muss.

Ban Ki Moon, der Secretary General der UN, brauchte 3 Jahre, um 40 Länder nach Genf an einen Tisch zu bringen, in dieser Zeit hat Assad über 130 000 Syrer ermordet und über 2 Millionen Syrer, seine eigenen Staatsbürger, in die Flucht geschlagen, von den Verletzten gar nicht zu sprechen. Kann man nochmals 3 Jahre warten, bis eine Mediation mit einer Vertragslösung vorliegt?

Müsste man nicht einen multinationalen Thinktank von Fachleuten aus verschiedenen Fachgebieten umgehend zusammenstellen, der mit dem Mediatoren-Team und einem eigenen Sekretariat Lösungsvorschläge ausarbeitet und unterbreitet, wieder abändert, bis eine akzeptable, auch nach Gerechtigkeits- und Wahrheitsprinzipien akzeptable Vertragslösung vorliegt?

Das erscheint mir eine realistische Vorgehensweise, an welcher ich mich als Mediator und Rechtsanwalt auch sachkundig beteiligen möchte und könnte.

Thomas Felix Mastronardi, Mediator, Rechtsanwalt, Consultant. 23.01.2014, Bangkok, Thailand.

Aus dem Originaltext entfernt wurde je eine private Kontaktangabe.

2002–2007

Strassenfotografie

Strassen-, Architektur- und Konzertfotografie von Karim Abouelela, entstanden vor allem in Bern – die persönliche Bildredaktion, die TNR als „Text-, Bild- und Audiopool“ von Anfang an mitgemeint hat.

TNR lebt weiter

Nach der Auflösung von 4CPA 2017 wurde die Textredaktion TNR zum Grundstein des heutigen Vereins Transivroom, gegründet am 28. Dezember 2020 in Bern.

Transivroom besuchen ↗

Über diese Seite

Für cms.transivroom.net lag kein lokales Website-Archiv vor. Diese Seite stützt sich auf die Redaktionsstatuten TNR und die Selbstbeschreibung im Portfolio-Dossier des Vereins. Die Wayback Machine hat Snapshots der Originalseite gespeichert: